アクアリングから季節のご挨拶

2019年もあとわずかとなりましたが、皆様いかがお過ごしでしょうか？
新たに迎える2020年に期待を寄せながら、アクアリングから年末のご挨拶と2019年の振り返りをお届けさせていただきます。

代表取締役交代

20期を迎えたこの節目の年に、田中雄一郎、吉田英生が代表取締役を退任。後任として代表取締役社長に茂森仙直、代表取締役副社長に藤井英一が就任いたしました。新代表が掲げた「チームでの共創」をテーマに、100人近くのスタッフと、多くのクライアント様にご協力いただき、全員でいいモノづくりにいっそう取り組んだ一年となりました。

代表取締役交代のお知らせ

「Brother Earth」が
German Design Award 受賞

ブラザー工業様の環境スペシャルサイト「Brother Earth」の制作パートナーとして、2012年よりデジタル・リアル問わず数多くのコミュニケーションデザインをお手伝いさせていただきました。その積み重ねが受賞につながり、成果をつくるCSR・サステナビリティプロモーションのひとつのあり方を提示できた機会となりました。

WORKS「Brother Earth」

「セントレア公式サイト」「デンソー製品・サービスサイト」が
Webグランプリ受賞

今期アクアリングは、デジタルプラットフォームにおけるUXデザインプロセスの強化に取り組んでまいりました。中部国際空港様、デンソー様に貴重な機会をいただき、多面的なユーザーテストやプロトタイプ検証を実践しながらよりよいユーザー体験を模索。その成果もあり、大変光栄な評価をいただくことができました。

Webグランプリ 公式サイト

アクアリング・グローバルストラテジー5周年

設立5周年を迎えた今期は、東南アジアに赴いての外国人ユーザー調査や、多言語インバウンドメディア「Centrip Japan」の拡充など、新たな挑戦で溢れた節目の年となりました。引き続き、バラエティ豊かな外国人スタッフとともに、多言語×デジタルの領域でユニークな成果を出し続けていけるよう邁進してまいります。

AQGSについて

代表交代をはじめ、本年もさまざまな出来事がありました。皆様には大変お世話になり、心より感謝申し上げます。2020年は、日本でオリンピックが開催される記念すべき一年となります。そのエネルギーに負けないよう、社員一同よりいっそう邁進してまいります。

2020年もアクアリングを
よろしくお願いいたします。